Finns have been shaken by this week’s college massacre. But is such a tragedy only to be expected where gun ownership is so high?