The United States East Coast’s recovery from Hurricane Isabel has been dealt a setback by another round of storms that caused renewed flooding, flattened trees that had withstood the hurricane and knocked out power to thousands of customers, some for the second time.