Collaboration between South African public culture institutions and the Centre for the Study of Public Scholarship at Emory University brings together academics, practising scholars and professionals, writes Bruce Kadalie.