Scott Williams grabbed a hat-trick of tries as Wales thrashed Namibia 81-7 to record their highest Rugby World Cup score.