It was a good day for Greek salad. Makers of its key ingredient — feta cheese — on Tuesday hailed a European Union decision giving them exclusive rights to make the tangy white product made of goats’ and sheep’s milk.